Monthly Archives: October 2017

On Freedom of Expression – in Thailand, Myanmar, and the World

by an Anonymous poster

I guess that Thais would respond:

“Look at Myanmar and what they do with Rohingya! So what do you want from us when its our country anyway, and at least we have peace now?”

It hard to believe what Thailand went through over the years. The situation there is already more than difficult enough, but compared to Myanmar for example, we should be maybe glad to see a ray of light given that the whole situation in Thailand is much more relaxed than in a country of Rohingya-killing freaks. This coming not only from military, but even from Buddhists civilians who appear to be working work together hand in hand, but at the very least agree with each other to perform such an inhuman horror scenario over their biggest minority population!

And yes, the lack of freedom of expression in Myanmar is of course not the major problem, as we are now seeing that genocide, but we surely must realize from where it comes from – not only from the fact of cultural and religious differences, but from the fact that the communication between both parts was not only limited naturally, but also restricted artificially by oppression over all those years, which has led to such misunderstandings, hate, frustration, violence, and pure blind enemy feelings that we have arrived at an inquisition-like medieval or fascist state, where genocide is even widely understood as a ‘normal’ ‘logical’ solution.

IT IS PURELY DISGUSTING, how lack of and oppression of free expression in this country has led to this maldevelopment, where even the positive democratic change was obviously not enough to help find a better way for the biggest(!) minority. It is the result of saying the Rohingya don’t belong to the country!

Right now, suffering people of Rohingya must stay the main focus of attention, but attending to the speech by David Kay (UN Special Rapporteur on Freedom of Expression), on October 6, the world must understand once more what deep and huge impact and danger the lack of freedom of expression can have for societies, which do not care enough about this, and what can it mean for those countries where this freedom is granted officially but is sometimes not valued enough–that this could even turn to some nightmares that nobody could foresee in time to prevent.

The whole world is moving and let’s hope into a right and MORE
COMMUNICATIVE direction and not to its self-destruction!


The Truth of October 6, 1976: A Student Massacre that Still Waits for Answers


By Ann Norman

FIRST POSTED NOVEMBER 6th, 2016; Reposted October 6, 2017

Truth is a thing that doesn’t die ความจริงคือสิ่งที่ไม่ตาย—as the saying goes. And one day we may know the truth of the Thammasat University Massacre, of 50 to 100 student demonstrators on October 6, 1976. That day college students were killed by an army, police, and vigilante mob in ways so gruesome you can’t ever “unsee” the images. Not only were the students butchered in various and unusual ways, but their dead bodies were desecrated and even raped. The iconic picture from this event is the bloodied and lifeless body of a young person, hanging from a tree, being beaten with a folding chair, while a circle of people watch, some smiling. In addition to the dead, thousands were arrested and were made to strip to the waist and crawl on the ground as a form of humiliation. The event was instigated by accusations that the students were communists and that they had insulted the Crown Prince. In fact, the students had been protesting the return of an exiled dictator to Thailand as well as the assassination of a labor activist. Many of the demonstrators, who had not previously been communists, were radicalized by the shocking turn of events and fled into the jungle to join the communists for several years. A day after the massacre, a coup replaced the democratic government with yet another dictatorship. No one was ever prosecuted for the massacre; everyone involved was granted amnesty.

What makes this tragedy especially difficult to understand or accept is that only three years earlier, on October 14, 1973, a similar pro-democracy student uprising had ended in victory for the demonstrators, and that event continues to be celebrated today. Songs are still being written for the heroes of October 14—while those who died three years later on October 6 are ignored or regarded with suspicion, as if they possibly share some blame for being attacked by a bloodthirsty mob.

What exactly happened October 6 and why? The facts are still discoverable: it occured in modern times, the victims were from the educated middle class, there were thousands of witnesses (now only being in their late 50s or early 60s), and the whole thing was filmed. (The images are distressing and you may not want or need to see them. But if you need proof, just google.) Because so many progressive Thais were there that day, it is unsurprising that I happen to know several of them, just as most Americans know someone directly affected by 9/11. Yet despite the opportunities to discover the truth about October 6 and learn from it, no consensus has emerged as to what happened, how it happened, and or why. And this is due to an active and ongoing campaign to silence the questions before they are even asked. How many died? Who is responsible? How can we prevent it from ever happening again?  Continue reading

เรียน ท่านประธานาธิบดี ทรัมส์ . . . ประยุทธ์ จันทร์โอชาเป็นหัวหน้าเผด็จการ

เรียน ท่านประธานาธิบดี ดอลนอล ทรัมส์

ประเทศไทยกำลังประสพกับปัญหาทุกๆด้าน เนื่องจากพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชาเป็นหัวหน้าเผด็จการที่ปล้นอำนาจและทำลายระบบ ความชอบธรรมมาจาก ท่านนายกยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรี ที่ประชาชนคนไทย ได้เลือกมาเพื่อช่วยเหลือประชาชน และบริหารประเทศให้พัฒนาก้าวหน้าขึ้น.

พลเอกประยุทธุ์ได้ใช้กฎหมาย หมิ่นประมาทสถาบัน และมาตรา 44 จากรัฐมูลชั่วคราว ห้ามวิจารณ์ใดๆทั้งสิ้น. คณะเผด็จการณ์ ได้ล่วงละเมิดสิทธิมนุษย์ชน อย่างร้าย รวมทั้ง จำคุก ไล่ล่า ขู่เข็ญ ถึงฆ่าตาย ประชาชนคนที่เห็นแตกต่างและประชาชนที่ได้ออกมาต่อสู้เพราะประชาธิปไตย. นอกจากนี้ก้อยังมีการคลุกครามศาสนา วางแผนปิดล้อมวัดธรรมกาย

คณะเผด็จการณ์ยังเอาผลประโยชน์ของชาติไปยื่นให้รัฐบาลจีนเพื่อต้องการส่วนแบ่งค่านายหน้าเอาเข้ากระเป๋าตัวเอง. คณะเผด็จการณ์คสช ยังได้ใช้กฎหมายไซเบอร์ควบคุมการติดต่อสื่อสาร ใช้กฎหมาย 112 มาตรา 44 จำคุก ประชาชน 40-50ปี ในบุคคลที่ไม่ศรัทธา ไม่รัก ไม่จงรักภัคดีต่อสถาบันกษัตริย์.

วันที่ 27 กันยายน 2017 ที่ผ่านมา ศาลสั่งให้จำคุก ท่านนายกยิ่งลักษณ์ 5 ปี.

ประยุทธ์ เป็นอาชกรแผ่นดิน เป็นคนขายชาติ ปล้นประเทศชาติ ขโมยผลประโยชน์ของประชาชนเพื่อเอาเข้าตัวเองและพวกพวก และวางแผนที่จะอยู่สืบทอดในอำนาจตลอดไป.

ฉันเป็นคนไทย-อเมริกา คนหนึ่งขอใช้สิทธิในความถูกต้อง มีความต้องการที่เป็นตัวแทนของประชาชนไทย 70 ล้านคน ที่ไม่สามารถ พูดเรียกร้องใดๆได้ เพราะประยุทธ์ หัวหน้าโจรมาเฟียร์เผด็จการณ์ได้ใช้ปืนจ่อหัวบังคับห้ามเคลื่อนไหว ห้ามแสดงสิทธิในความถูกต้องใดๆทั้งสิ้น.

สิ่งที่ประยุทธ์ได้ปฏิบัติกับพลเมืองของตัวเอง มันตรงกันข้ามกันท่านประธานธิบดีได้ปฏิบัติต่อพลเมืองของท่าน ได้โปรดใตร่ตรอง ในการให้ความร่วมมือ อันจะเป็นเหตุให้เกิดผลร้ายกับประเทศไทยในอนาคต. ได้โปรดคำนึงถึงเรื่องสิทธิมนุษย์ชนของคนไทย.

โปรดอย่าให้ความไว้วางใจกับประยุทธ์ว่าจะมีความจริงใจซื่อสัตย์กับท่าน. กรุณาอย่าได้ขายอาวุธใดๆให้กับประยุทธ์ ซึ่งอาวุธเหล่านั้น อาจจะใช้มาทำร้ายประชาชนในภาคหน้าในกรณีต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย.ขอให้ท่านคิดทดแทนมาช่วยเหลือคนไทยที่กำลังต่อสู้กับความยากจนและการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีอเมริกา และประเทศไทยมีทั้งหมดเหล่านี้หลายทศวรรษที่ผ่านมา

ประยุทธ์ มีส่วนพัวพันธ์ กับการเข่นฆ่าตายหมู่ของผู้คนที่ได้ออกมาประท้องและเรียกร้องประชาธิปไตยในปี 2010 ล่าสุดมีส่วนเกี่ยวข้องรัฐประหารในปี 2006 และ 2014.

เราต้องการ ประชาธิปไตย . เราไม่ต้องการเผด็จการณ์. เราหวังว่าท่านประธานาธิบดีจะตัดสินใจอยู่ฝั่งด้านประชาชนไทย และหวังว่าท่านคงอยากเห็นประเทศไทยเดินไปในทางที่ถูกต้อง และกลับมา




Red Eagle’s Letter to Donald Trump about Prayut Chan-o-cha’s Visit to the White House

Dear President Donald Trump

Thailand currently faces problems on every side due to the fact that General Prayut Chan-o-cha is a dictatorial leader who in May 22, 2014, seized power from Ms. Yingluck Shinawatra, the democratically elected Prime Minister, destroying the legitimacy of government.

General Prayut used the lese majesty law and Article 44 of the Interim Constitution to forbid criticism of any kind. The junta seriously violates human rights, including imprisoning, hunting, and threatening to kill people who think differently and who come out to fight for democracy. He has attacked religion, setting siege to the Dhammakaya Temple.

The junta takes the assets of the country and hands them to China, in order to receive commissions into their own pockets. They use the cyber law to control people’s communications. They use the lese majesty law to imprison people for 40-50 years, people whose only crime is to have no faith in the monarchy.

On September 27, the Thai court sentenced Prime Minister Yingluck to 5 years in jail.

Prayut is a criminal and a traitor who has robbed Thailand, stealing for his own benefit and that of his own group, and seems to be preparing to dominate the country forever.

I am one Thai American, who asks to speak on behalf of 70 million people who can’t speak out because Prayut is the head of a dictatorship, the leader of a mafia that points a gun to their heads to try to control the every move of people trying to stand up for their rights.

The way Prayut has treated his own people is the opposite of the way you treat American people. Mr. President please reconsider joining hands with Prayut, which will harm Thailand into the future. Please think of the human rights of the Thai people.

Do not believe that Prayut will be honest with you. Do not offer to sell him weapons which could be used against Thai civilians demanding democracy. Instead come to the aid of the Thai people who currently struggle with poverty and fight for democracy in order to enhance the great relationship America and Thailand have had for all these many decades.

Mr. Prayut has been associated with deaths of many protesters in 2010 and the most recent coups in 2006 and 2014.

We want democracy. We don’t want dictatorship .We hope you side with the Thai people and hope you want Thailand to move in the right direction and develop a good relationship with America as in the past.


Red Eagle